Botschaft der Republik Korea Außenstelle Bonn in der Bundesrepublik Deutschland

■ Anmeldung

 ◦ Anmeldefrist: 8.7.2025 ~ 21.7.2025, bis 17:00 Uhr

 ◦ Anmeldeweg: E-Mail (keid@mofa.or.kr)

◦ Einzureichende Unterlagen (Anmeldeformular, Fotodatei und Prüfungsgebühr)

◂Ausgefülltes Anmeldeformular mit 2 aktuellen Farbfotos 

  - Anmeldeformular kann unter der Homepage www.keid.or.kr heruntergeladen werden.

  - Der Name muss ohne Umlaut geschrieben werden. (ae statt ä, oe statt ö, ue statt ü, ss stattß)

 - Abgegebene Anmeldeformulare können nicht zurückgezogen werden. 

◂Ein Fotodatei (jpg, 200KB, 354×472 Pixel) per E-Mail

  ◂Prüfungsgebühr: TOPIKⅠ 40€, TOPIKⅡ 45€ 

 (Die Prüfungsgebühr muss innerhalb der Anmeldefrist überwiesen werden.) 

◂Für Antragsteller, die Unterstützung für Menschen mit Behinderungen oder ähnliche Hilfe benötigen ist es erforderlich, das Formular für die Unterstützung sowie ein ärztliches Gutachten (in Englisch) einzureichen.

 ◦ Konto für die Gebührenüberweisung 

      Kontoinhaber: KEID

      Kreditinstitut: KEB Hana Bank

      IBAN: DE57 5241 0400 3202 0035 04

      BIC: KOEXDEFA

      Verwendungszweck: TOPIK-'Name und E-Mail Adresse des Bewerbers, ’

* Das KEID übernimmt jedoch keine Verantwortung für Nachteile, die durch Fehler jeglicher Art entstehen.

* Die Anmeldung ist erst gültig, wenn die Anmeldung vollständig ist und die Prüfungsgebühr bezahlt wurde.

* Nachträgliche Anmeldungen außerhalb der Anmeldefrist sind nicht möglich.

* Nach Ablauf der Anmeldefrist sind Änderungen des Prüfungsortes und der Prüfungsstufe nicht mehr möglich.

◦ Sollten Sie nach der Anmeldung keine Bestätigung erhalten, wenden Sie sich bitte im Zeitraum von 24.7.2025 bis 25.1.2025 an KEID.

◦ Stornierungs- und Rückerstattungsfrist für die Prüfungsgebühr

  - Wenn bis zum 17. September 2025, 17:00 Uhr ein Storno und eine Rückerstattung beantragt werden, werden 50% der Gebühr zurückersattet.

  - Rückerstattungsanträge sind ab dem 17. September 2025 nach 17:00 Uhr nicht mehr möglich.

■ Fragen zur Prüfungsinformation 

 - Tel: 069-9567 5231 (Mo-Fr 10:00~12:00, 14:00~16:00 Uhr)

 - E-Mail: keid@mofa.or.kr 

■ TOPIK Prüfung

 ◦ Veranstalter: Koreanisches Erziehungsinstitut in Deutschland (KEID) 

 ◦ Prüfungsdatum: Samstag, 18. Oktober 2025 (TOPIK I 9:40-11:20, TOPIK II 12:50-16:20 Uhr)

        -Wichtiger Hinweis: Alle Prüflinge müssen sich bis spätestens 30 Minuten vor Prüfungsbeginn im Prüfungsraum befinden.

◦ Prüfungsorte

 ◦ Prüfungsablauf

◦ Hinweise:

◂Am Prüfungstag müssen alle Prüflinge einen gültigen Ausweis (Personalausweis, Führerschein oder Reisepass) mitbringen

◂Alle Prüflinge müssen sich bis spätestens 30 Minuten vor Prüfungsbeginn im Prüfungsraum befinden.

◂Zum Ausfüllen der OMR-Card werden im Prüfungsraum Stifte verteilt. 

 Der Antwortbogen darf nur mit dem ausgeteilten Filzstift benutzt werden. 

◂Handys und andere elektronische Geräte müssen vor Prüfungsbeginn bei der Prüfungsaufsicht abgegeben werden. Nach der Prüfung werden sie wieder zurückgegeben.

■ Bekanntmachung der Prüfungsergebnisse: 11. Dezember 2025

 ◦ Das Prüfungsergebnis kann auf www.topik.go.kr eingesehen und kostenfrei ausgedruckt werden.

 ◦ Exemplare vergangener Prüfungen sowie Hörverständnisaufgaben können auf www.topik.go.kr > 학습하기 heruntergeladen werden.